TestDaF

TestDaF vizsga - általános tájékoztató

Mit jelent a TestDaF vizsga?

A TestDaF Intézetről

10 kérdés a TestDaF vizsgáról

A TestDaF 10 előnye

A TestDaF vizsga részei - áttekintés

Internetes információ

Információ németországi egyetemi tanulmányokról

Felkészülés a TestDaF vizsgára

Szintfelmérő vizsga

TestDaF vizsgák 2010-ben

Kapcsolat

TestDaF vizsga általános tájékoztató

Cél                                         A TestDaF vizsga a felsőoktatásban használható nyelvtudás szintjét méri. A vizsgát Németország valamennyi egyeteme és főiskolája elfogadja. A TestDaF a felsőoktatási kontextusban használható nyelvtudás szintjét méri. Ezt a vizsgát Németország valamennyi felsőoktatási intézményében elismerik.

 

Nyelvi szintek                     A TestDaF a vizsgázók nyelvtudását a négy nyelvi alapkészség mindegyikében három tudásszinten (TDN) méri :

TestDaF szint 3 (TDN 3)

TestDaF szint 4 (TDN 4)

TestDaF szint 5 (TDN 5)

A vizsga a TDN 3 szint alatt nem differenciál. A TDN 3-tól TDN 5-ig terjedő szintek az Európatanács által meghatározott skála B2.1 - C1.2 szintjének felelnek meg.

 

Jogosultság                          Azok a vizsgázók, akik mind a négy készségben elérték a 4-es (vagy annál magasabb) szintet, bizonyították, hogy nyelvtudásuk megfelelő szintű ahhoz, hogy Németországban felsőfokú tanulmányokat folytassanak. Ha egy vizsgázó egy készségben a 4-es szintnél alacsonyabb szintet ért el (de nincs a TDN 3-as szint alatt), akkor az oktatási intézmény döntheti el a jogosultság kérdését.

 

Elismertség                         A standardizált vizsgát az egész világon elismerik. A vizsga korlátlan ideig érvényes.

 

Készségek                            A TestDaf a négy nyelvi készséget négy különálló részben méri.

-        Olvasott szöveg értése (3 feladat ill. 30 részfeladat)

-        Hallott szöveg értése (3 feladat ill. 25 részfeladat)

-        Íráskészség (1 feladat)

-        Beszédkészség (7 feladat)

Időtartam                            3 óra 10 perc (plusz kb. 1 óra 30 perc szünet)

 

Vizsgakidolgozás és          A vizsgafeladatokat központilag a Hageni TestDaF Intézetben dolgozzák ki és javítják.

értékelés                         Valamennyi vizsgafeladat minőségét tesztmódszertani eljárásokkal folyamatosan ellenőrzik.

 

A vizsga lebonyolítása         A vizsga a TestDaF Intézet által akkreditált vizsgaközpontokban zajlik Németországban és külföldön, a központok vizsgafelelősei segítségével. Vizsgára jelentkezni a TestDaF intézet honlapján lehet: www.testdaf.de

 

További információk         www.testdaf.de

Mit jelent a TestDaF vizsga?

A TestDaF:

 

*      az a nyelvvizsga, amit Németország valamennyi egyetemén és főiskoláján elismernek

*      az Ön számára megfelelő nyelvvizsga, ha nyelvtudása középhaladó vagy haladó szintű

*      az Ön számára megfelelő nyelvvizsga, ha Németországban szeretne felsőfokú tanulmányokat folytatni

*      az Ön számára megfelelő nyelvvizsga, ha általánosan, nemzetközileg is elismert bizonyítványra van szüksége

*      az Ön számára megfelelő nyelvvizsga, ha Erasmus vagy Sokrates ösztöndíjjal szeretne Németországba utazni

*      a megfelelő nyelvvizsga mindazok számára, akik tanulmányi vagy kutatói ösztöndíjra pályáznak. A pályázók a vizsgáról a DAAD honlapján részletes tájékoztatást találnak www.daad.de

*      az a nemzetközileg elismert felsőfokú tanulmányok folytatásához szükséges nyelvvizsga, mely szintjei (TDN3-TDN5) a közös európai referenciakerethez igazodnak - B1.2-C1.2.

A TestDaF Intézetről

A TestDaF Intézet:

 

*      egy olyan közhasznú tudományos intézet, amelynek feladata a TestDaF kidolgozása

*      valid és korrekt vizsgát biztosít

*      garantálja a vizsgafeladatok változatlan minőségét és az objektív értékelést - függetlenül a vizsga helyétől és idejétől

*      kutatásokat folytat a tesztkidolgozás, a tesztelés módszertana és teszteléssel kapcsolatos informatika területén

*      standardizált teszteket dolgoz ki a felsőoktatás számára

*      tanácsadó szolgálatot biztosít felsőoktatási intézmények és vizsgaközpontok számára tesztelés és vizsgáztatás területén

*      a Hageni Távoktató Egyetem (FernUniversität Hagen) és a Ruhr Egyetem (Ruhr-Universität) partnerintézete

*      a Gesellschaft für Akademische Testentwicklung e.V., Bonn intézménye. A TestDaF Intézet támogatói: Hochschulrektorenkonferenz, DAAD, Goethe Institut, Fernuniversität Hagen, Ruhr-Univeristät Bochum, Universität Leipzig, Fachverband Deutsch als Fremdsprache.

10 kérdés a TestDaF vizsgáról

  1. Hol tehetem le a vizsgát?

A világ mintegy 80 országában a több mint 300 akkreditált vizsgaközpont egyikében. Magyarországon a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Germanisztikai Intézetében. Aktuális lista: www.testdaf.de

 

  1. Mikor van TestDaF vizsga?

Az egész világon egységesen februárban, áprilisban, júniusban, júliusban, szeptemberben és novemberben. A pontos időpontok a www.testdaf.de honlapon megtalálhatók. A jelentkezési határidő általában négy héttel a vizsga előtt telik le.

 

  1. Hogyan jelentkezhetek a vizsgára?

Kizárólag a www.testdaf.de honlapon.

 

  1. Mennyibe kerül a vizsga?

A vizsgáért vizsgadíjat kell fizetni. 2010-től a magyarországi vizsgaközpontokban történő vizsga díja 175 euro.

 

  1. Hányszor ismételhetem meg a vizsgát?

A vizsga megismétlésére korlátlan számú lehetőség áll rendelkezésre. Mérlegelje a vizsgára jelentkezés előtt, hogy tudása megfelelő szintű-e. Használja ehhez a www.testdaf.de honlapon található Fit für den TestDaF szintfelmérő tesztet. Kérjen tanácsot vizsgaközpontjában.

 

  1. Mikor tudom meg a vizsga eredményét?

A vizsgaközpont legkésőbb nyolc héttel a vizsga letétele után kiküldi Önnek bizonyítványát, mely tartalmazza vizsgaeredményeit. Ez a bizonyítvány valamint a szükséges egyéb dokumentumok jogosítják arra, hogy Németország valamely felsőoktatási intézményébe továbbtanulásra jelentkezzen.

 

  1. Miről tájékoztat a bizonyítvány?

A TestDaF bizonyítvány tájékoztatja Önt nyelvtudásának szintjéről az egyes készségek területén. A német felsőoktatási intézmények ennek alapján eldönthetik, hogy nyelvtudása megfelelő szintű-e ahhoz, hogy tanulmányait megkezdje.

 

  1. Németország valamennyi felsőoktatási intézményében érvényes a bizonyítvány?

Igen, ha mind a négy vizsgarészben legalább a negyedik szintet (TDN 4) eléri. Némely szakra a harmadik tudásszint (TDN 3) is elegendő.

 

  1. Hogyan készülhetek fel a legoptimálisabban a vizsgára?

A vizsgára többféle módon készülhet fel. Önállóan tankönyvek segítségével, a TestDaF honlap tippjei segítségével, nyelvtanfolyamokon, például a Goethe Intézetben: www.goethe.de, illetve TestDaF tanfolyamokon. Online a www.uni-deutsch/testdaf weboldalon található anyagok segítségével készülhet fel. További felkészülési lehetőséget jelenthet egy tandem-tanulókapcsolat: www.testdaf.de

 

  1. Visszaléphetek a vizsgától?

A jelentkezési határidő lejárta előtt bármikor visszaléphet. A vizsgaközpont ill. a TestDaF intézet ezért pénzt (a vizsgadíj legfeljebb 15%-t) kérhet. Ha a jelentkezési határidő lejárta után kíván visszalépni, vagy a vizsgán nem jelenik meg, nincs mód a vizsgadíj visszatérítésére.

A TestDaF 10 előnye

  1. Elismert bizonyítvány

A TestDaF bizonyítványt Németország valamennyi egyetemén és főiskoláján elismerik. Ha mind a négy készségben elérte a negyedik szintet (TDN 4), bármely felsőoktatási intézményben tanulhat. Némely szakhoz alacsonyabb eredmény is elegendő, de legalább a harmadik szintet (TDN 3) el kell érni.

 

  1. Pontos információ a tudásszintről

A TestDaF vizsga pontos és differenciált információt szolgáltat nyelvtudásának szintjéről. Minden vizsgázó bizonyítványt kap, függetlenül az eredménytől.

 

  1. Három szint

A bizonyítvány a vizsgázó teljesítményéről differenciált képet nyújt. Ezért vezette be a TestDaF Intézet a három TestDaF szintet (TDN 3, 4, 5). A közös európai referenciakereten belül ezek a B2.1 - C1.2 szintnek felelnek meg.

 

  1. Azonos nehézségi fok

A TestDaF Intézet garantálja a vizsgázóknak, a felsőoktatási intézményeknek és a munkaadóknak, hogy megbízható adatokkal szolgál a vizsgázó nyelvtudásáról - függetlenül a vizsga helyétől és idejétől. A vizsga nehézségi foka mindig ugyanaz.

 

  1. Célzott felkészülés

Az olvasási készség, a hallás utáni szövegértés, az íráskészség és beszédkészség tesztelésére külön kerül sor. Így a vizsgázó pontos képet kap tudásának minőségéről a különböző készségek területén, és - ha szükséges - célirányosan készülhet fel a vizsga megismétlésére.

 

  1. Vizsgaközpont az Ön közvetlen közelében

A vizsgát mintegy 80 ország több mint 370 akkreditált vizsgaközpontjában lehet letenni, Magyarországon a PPKE Germanisztikai Intézetében Piliscsabán. Az országok és a vizsgaközpontok listáját megtalálja a www.testdaf.de honlapon.

 

  1. Otthoni felkészülés

A TestDaF segítségével célirányosan készülhet németországi egyetemi tanulmányaira vagy kutatói munkájára, mindezt otthon, saját hazájában, ami az Ön számára időt és pénzmegtakarítást jelent.

 

  1. Megfelelő témák

A vizsga valamennyi feladata és témája a kutatásra és a felsőfokú tanulmányokra vonatkozik. A TestDaF vizsga elsõsorban azokat a nyelvi készségeket méri, melyek az egyetemi tanulmányokhoz és a tudományos kutatómunkához hasznosak és fontosak - ezt garantáljuk.

 

  1. Fair vizsga

A TestDaF egy standardizált, központilag összeállított és javított vizsga. Ezzel garantáljuk a vizsga megbízhatóságát.

 

  1. Értékes bizonyítvány

A TestDaF bizonyítvány mindenütt érvényes. A szintleírások idegen nyelvekre történő lefordítása révén a bizonyítvány az Ön országában is informatív és értékes: Németországi felsőfokú tanulmányok folytatásához, felsőfokú oktatói munkához és kutatócseréhez.

A TestDaF vizsga részei - áttekintés

A vizsga négy készséget tesztel.

1. Olvasott szöveg értése                  60 perc

2. Hallott szöveg értése                    40 perc

3. Íráskészség                                 60 perc

4. Szóbeli vizsga                              30 perc

Időtartama (szünet nélkül) 3 óra 10 perc.

Internetes információ

Információ németországi egyetemi tanulmányokról

http://www.daad.de

http://www.hochschulkompass.de

http://www.campus-germany.de

http://www.deutsche-kultur-international.de

http://www.deutschland.de

Felkészülés a TestDaF vizsgára

A TestDaF Intézet tippjei segítségével: http://www.testdaf.de

Számos Goethe Intézetnél: http://www.goethe.de

A Goethe Intézet távoktató tanfolyamain: http://www.goethe.de/fernlernen

Online tanfolyamokon tutorok segítségével: http://www.deutsch-uni.com

Szintfelmérő vizsga

10 perc alatt megtudhatja a Fit für den TestDaF teszt segítségével, hogy készen áll-e a vizsgára: www.testdaf.de

 

TestDaF vizsgák 2010-ben

 

Vizsgaidőpontok

             ↓

Jelentkezési határidő

-tól

 

-ig

Február 10.

2009. 11. 16.

2010. 01. 15.

Június 8.

2010. 04. 14.

2010. 05. 11.

Szeptember 25.

2010. 07. 28.

2010. 08. 24.

November 9.

2010. 09. 15.

2010. 10. 12.

Helyszín:

2087 Piliscsaba, Egyetem út 1. Germanisztikai Intézet

Vizsgadíj:

175 Euro

 

Kapcsolat:

Ügyintéző: Ziegler Anna, Email: ziegler.anna@btk.ppke.hu

Vizsgafelelős: Balogh Marlen, Email: balogh.marlen@btk.ppke.hu

Telefon: 06 / 26 577 072

Fax: 06 / 26 577 071

 


(C) 2010 Katholische Péter-Pázmány-Universität Institut für Germanistik.